paulo mendes da rocha pritzker

The single story design, resting on pillars, is embedded in a small hill where it generates a dialogue with the gardens. Paulo Mendes da Rocha won the 2006 Pritzker Architecture Prize, bringing him to the attention of a worldwide audience after many years of producing buildings mainly in Brazil. Paulo Mendes da Rocha won the 2006 Pritzker Architecture Prize, bringing him to the attention of a worldwide audience after many years of producing buildings mainly in Brazil. The Pritzker Architecture Prize is awarded annually by the Hyatt Foundation to honor a living architect. En dan geen (standaard) plavuizen, maar prachtige patronen en kleuren en vormen! Martha Thorne, speaking as the executive director of the Pritzker Prize, quoting from the jury citation which states, “Inspired by the principles and language of modernism, he brings a renewed force to each of his projects through his bold use of simple materials and a deep understanding of the poetics of space.”, Juror Carlos Jimenez from Houston, who is professor of architecture at Rice University, said, “...he builds with exceptional economy to achieve an architecture of profound social engagement, an architecture that transcends the limits of construction to dazzle with poetic rigor and imagination. Receive the latest in global news and designs building a better future. Além do Pritzker, recebeu o Prêmio Mies van der Rohe de Arquitetura Latino-Americana, em 2000, pela reforma da Pinacoteca e o Leão de Ouro pelo conjunto de suas obras, em 2016. Da Rocha’s choice to work in concrete was a practical one; Brazil was not a wealthy nation and it lacked the highly trained workers required to tackle other building methods. I agree to receive emails from the site. Read about their appointments here. I'd like to think the use of concrete in Brazil isn't merely financial shortcomings, rather the ingenious resourcefulness of Brazilians. Paulo Mendes da Rocha has been chosen as the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize. He received a degree in architecture in 1954, opened his office in 1955 and soon thereafter created an early masterpiece, the Athletic Club of São Paulo (1957). The conference would last for about an hour. He is known for his provocative use of concrete and steel in innovative architectural designs that are both critically acclaimed and popular. It was designed together with a second that is identical except for minor variations in the floor plan. The 77-year old architect becomes the second laureate from Brazil, Oscar Niemeyer being the first, chosen in 1988. He made bold use of a giant concrete beam on the exterior that traverses the site. A ceremony in his [...]. April 10, 2006. “For Mendes da Rocha, the meaning of architecture is not to create isolated buildings, but to respond to the eternal question of human habitation. Mendes da Rocha attended the Universidade Presbiteriana Mackenzie College of Architecture, graduating in 1954. At that time, a $100,000 grant and a bronze medallion are bestowed. In writing of their decision Pritzker jury member praised Da Rocha for the way his buildings transcend the limits of construction to achieve an architecture of social engagement. While few of his buildings were realized outside of Brazil, the lessons to be learned from his work, both as a practicing architect and a teacher, are universal.”. Paulo Mendes da Rocha Pritzker Prize. En la foto de archivo Paulistano Athletic Club, una de las obras de Mendes da Rocha en Brasil EFE/José Moscardi. Keep an eye out for our weekly newsletter. Paulo Mendes da Rocha of Brazil Becomes the 2006 Pritzker Architecture Prize Laureate. En dus is het tijd om je eens A full photobook of Da Rocha’s work is downloadable as PDF from the Pritzker website, here. Paulo Mendes da Rocha has been chosen as the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize. Among his most widely known built works is the Brazilian Sculpture Museum, a non-traditional concept of a museum, nestled partly underground in a garden in São Paulo. Internationally, he was a finalist in the competition for the Centre Pompidou in Paris in 1972, and was the architect of Brazil’s Pavilion at Expo ‘70 in Osaka, Japan in 1970. [...] the 2008 Pritzker, Jean Nouvel joins architects Richard Rogers, Philip Johnson, Tadao Ando, IM Pei, Paolo Mendes De Rocha, Frank Gehry and Zaha Hadid among the world’s most distinguished architects. Thanks, MD11 (EMBARGADA HASTA LAS 22 HORAS) MADRID, 9-4-06.- Su comprensión poética del espacio y la realización de una arquitectura con la que modifica el paisaje y con la que se esfuerza en resolver las necesidades humanas, sociales y estéticas son algunos de los motivos que han hecho del arquitecto brasileño Paulo Mendes da Rocha merecedor del Premio Pritzker 2006. In announcing the jury’s choice, Thomas J. Pritzker, president of The Hyatt Foundation, said, “Mendes da Rocha has shown a deep understanding of space and scale through the great variety of … In 60 years of practice, the architect has created high-rises, stadiums, houses, museums, and even a chapel from concrete. Architecture is not about style, he says, “Architecture is a human endeavor inspired by the nature all around us. Paulo Mendes da Rocha of Sao Paulo, Brazil, inspired by the principles and language of modernism, as well as through his bold use of simple materials, has over the past six decades produced buildings with a deep understanding of the poetics of space. O arquiteto brasileiro, que tem atualmente 91 anos, doou o … He was awarded the Pritzker Prize in 2006, becoming the second Brazilian (after Oscar Niemeyer) to receive the honour. Paulo Mendes da Rocha (Photo by Ana Ottoni) The Hyatt Foundation which established the Pritzker Prize in 1979 has awarded the 2006 prize to a Brazilian architect -- the second Brazilian in the history of the prize to be chosen for the $100,000 award. Mendes da Rocha revitalized a square in the heart of São Paulo, called Patriarch Plaza, adding an enormous steel canopy that appears to float over the square. ©2021 The Hyatt Foundation. Paulo Mendes da Rocha, a Brazilian Modernist who has worked extensively in his home country for decades but had limited international exposure, has won the 2006 Pritzker … Em 2017, Paulo Mendes da Rocha ganhou a Medalha de Ouro Real do Royal Institute of British Architects (RIBA), dada em reconhecimento do trabalho de uma vida. Da Rocha’s work is significant for his poetic use of an utterly simple material — concrete. Paulo Mendes da Rocha has been chosen as the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize. Thom Mayne 2005 Laureate. Join Our Press List; Contact One visit to Rio de Janeiro and/or S�o Paulo is all it takes to see that the country is full of very talented architects using concrete. In 60 years of practice, the architect has created high-rises, stadiums, houses, museums, and even a chapel from concrete. Footer menu. There's been plenty of excitement the last day or so over the news of this year's Pritzker Prize winner, Brazilian architect Paulo Mendes da Rocha. Zaha Hadid 2004 Laureate. Check our, MD11 (EMBARGADA HASTA LAS 22 HORAS) MADRID, 9-4-06.- Su comprensión poética del espacio y la realización de una arquitectura con la que modifica el paisaje y con la que se esfuerza en resolver las necesidades humanas, sociales y estéticas son de los. He is widely considered the most outstanding architect of Brazil. During a career that spans six decades, he has maintained his own practice, taught for many years at the University of São Paulo, and contributed to the professional community through his work as president of the Brazilian Institute for Architects. He is known for his provocative use of concrete and steel in innovative architectural designs that are both critically acclaimed and popular. 111 bottles and one shoe: the components that comprise artist Alex White Mazzarella's latest piece may seem mundane, but are impactful when they work together, just like the immigrant workers they represent. There's been plenty of excitement the last day or so over the news of this year's Pritzker Prize winner, Brazilian architect Paulo Mendes da Rocha. Mr. Da Rocha is my hero. See more at https://www.archdaily.com.br/br/01-121282/ad-brasil-entrevista-paulo-mendes-da-rocha See more ideas about Paulo, Architecture, Architect. We’re pleased to announce Alejandro Aravena, 2016 Laureate, as the new Chair of the Pritzker Prize Jury. da Rocha. By logging into your account, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy, and to the use of cookies as described therein. The front has a window that spans the length of the building, opening the building to the cityscape, a recurring theme of his work. His renovation of São Paulo’s oldest Fine Arts Museum, the Pinacoteca do Estado, affirmed his understanding and respect for Brazil’s legacy—the basic structure of the nineteenth century building was simply restored with some striking new functional additions. The 77-year old architect becomes the second laureate from Brazil, Oscar Niemeyer being the first, chosen in 1988. Paulo Mendes da Rocha is one of Brazil 's greatest architects and urbanists. There’s been plenty of excitement the last day or so over the news of this year’s Pritzker Prize winner, Brazilian architect Paulo Mendes da Rocha. His answers are at the same time classical and audacious: a new força geográfica for a new society,” is juror Rolf Fehlbaum’s comment. Da Rocha's work is significant for his poetic use of an utterly simple material -- concrete. ... Paulo Mendes da Rocha 2006 Laureate. Called "A Working Class", the assemblage is currently on view at Japanese gallery Resobox in Long Island City along with a selection of Mazzarella's older works in an exhibition entitled WASTED. Al anunciar la decisión del jurado, Thomas J. Pritzker, presidente de la Fundación Hyatt, afirmó: " Mendes da Rocha ha demostrado un profundo conocimiento en materia de espacio y escala … The 78-year-old architect becomes the second laureate from Brazil, Oscar Niemeyer being the first, chosen in 1988. Pritzker.2006-Paulo Mendes da Rocha He has received many awards, but it was the Mies van der Rohe Prize for Latin American Architecture in 2000 that brought international recognition. I sell concrete related products and to see his art work is a highlight for me. He … Born in Brazil in 1928, Mendes da Rocha began his career in São Paulo in the 1950s as a member of the “Paulist brutalist” avant-garde. Read on for some of his thoughts. Paulo Mendes da Rocha fue escogido ganador del Premio Pritzker de Arquitectura 2006. Brazil’s Mendes da Rocha Wins Pritzker : Brazilian architect Paulo Mendes da Rocha was named the winner of the 2006 Pritzker Architecture Prize on April 9. Paulo Mendes da Rocha, vencedor do Prémio Pritzker, doa acervo à Casa da Arquitetura de Matosinhos. La concesión de este galardón, considerado como el "Nobel" de la arquitectura y dotado con 116.577 euros, fue hecha pública hoy por la Fundación Hyatt de Chicago, que instituyó el premio en 1979. El arquitecto brasileño Paulo Mendes da Rocha, de 77 años, ha sido galardonado con el Premio Pritzker 2006 de Arquitectura por el conjunto de su trabajo. He has lectured extensively throughout South America and Europe. The formal ceremony for what has come to be known throughout the world as architecture’s highest honor will be held on May 30, 2006 in Istanbul, Turkey. Al een tijdje zien we ze steeds vaker voorbij komen... tegelvloeren! Nascido em Vitória (ES), Mendes da Rocha passou grande parte de sua vida em São Paulo, onde começou a carreira nos anos 1950. Paulo Mendes da Rocha (b. Vitoria, Espírito Santo, Brazil, October 25, 1928) "Paulo Mendes da Rocha of Sao Paulo, Brazil, inspired by the principles and language of modernism, as well as through his bold use of simple materials, has over the past six decades produced buildings with a deep understanding of the poetics of space. ”, Balkrishna Doshi, Pritzker Juror from India, spoke of Mendes da Rocha’s work, “It is not impossible to create generous architecture even in situations with minimum resources and numerous constraints. In announcing the jury’s choice, Thomas J. Pritzker, president of The Hyatt Foundation, said, “Mendes da Rocha has shown a deep understanding […] Called "A Working Class", the assemblage is currently on view at Japanese gallery Resobox in Long Island City along with a selection of Mazzarella's older works in an exhibition entitled WASTED. Oscar Niemeyer fue el primero en recibir el lauro en 1988. We must transform nature; fuse science, art and technology into a sublime statement of human dignity.”. His task is to integrate new buildings—library, engineering departments, student residences, administration offices—designed by several different Spanish architects into an overall landscape scheme that also fosters connections between buildings. What one needs is a largeness of vision and a desire to create something that people can touch, feel, and in which they can participate.”. See more ideas about architect, architecture, brutalism. Mendes da Rocha (Vitoria, Brasil, 1928) se convierte en el segundo brasileño, junto a Oscar Niemeyer galardonado en el año 1988, que recibe el Premio Pritzker. His creative use of this humble material became a major influence helping define “Brazilian Brutalism” as an architectural style for the growing nation. We recently caught up with Mazzarella to find out more about WASTED, his use of recycled materials, and his related projects, which endeavor to bring attention to marginalized communities throughout the world. A cerimônia de entrega acontecerá no dia 30 de maio, em Istambul. Inscripción por Conferencia – s/. His Forma Furniture Showroom in the same city is considered an icon of his approach to architecture. Pritzker Prize jury chairman, Lord Palumbo, commented, “Mendes da Rocha brings the joyful lilt of Brazil to his work...never afraid of innovation or of taking risks...indeed, a worthy choice.”. 6 Paulo Mendes da Rocha designed his own home in Sao Paulo, completed in ±960. The new laureate began his career in the 1950s and was part of what was then considered the avant-garde in São Paulo, known loosely as creators of the Paulist brutalist architecture—practicioners whose work, often using simple materials and forms, emphasized an ethical dimension of architecture. Paulo Mendes da Rocha is a Brazilian architect. Currently, in Galicia in the northwest part of Spain, he is developing a master plan for the Technological City, part of the University of Vigo. 50.00 ... PRITZKER AWARD 2020-FRIDAY JANUARY 08 The founding partners of GRAFTON ARCHITECTS and Pritzker 2020 winners will lay out the fundamentals of the UTEC project and its new projects. I've personally worked in Brazil and have seen it with my own eyes�nothing to do with concrete, but in many other ways. Another juror, Victoria Newhouse, says, “The jury was deeply impressed by this practitioner’s ability to create powerful structures working within the technical limitations of his culture.”, Juror Karen Stein commented, “As the translation of his surname—“of the rock”—implies, he has steadfastly adhered to the experimental approach upon which he established his own architectural practice over half a century ago, consistently pushing the sculptural limits of structural form to surprising and often poetic effect.”. Sponsored by The Hyatt Foundation. Paulo Mendes da Rocha (born October 25, 1928) is a Brazilian architect.He is notable for his cultural buildings to São Paulo and is widely thanked for reshaping the city .. Mendes da Rocha was Professor at the Architecture College of University of São Paulo, known as FAU-USP, until 1998.. Yvonne Farrell and Shelley McNamara 2020 Laureates. Paulo Mendes da Rocha has been chosen as the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize. Indeed, his working method has been marked by a humanistic attitude toward design. El arquitecto, de 78 años, se convierte así en el segundo galardonado de Brasil. Widely considered the masterpiece of Pritzker Prize-winner Paulo Mendes da Rocha, the building was in fact born out of the desire to have no building at all. PAULO MENDES DA ROCHA – VIERNES 02 DE ABRIL DEL 2021. Nov 6, 2016 - Paulo Mendes da Rocha (born October 25, 1928 in Vitória) is a Brazilian architect, honored with the Mies van der Rohe Prize (2000) and the Pritzker Prize (2006). Working almost exclusively in Brazil, Mendes da Rocha has been producing buildings since 1957, many of them built in concrete, a method some call "Brazilian Brutalism", arguably allowing buildings to be constructed cheaply and quickly. by ArchitectureWeek Brazilian architect Paulo Mendes da Rocha has been chosen as the 2006 laureate of the Pritzker Architecture Prize. In announcing the jury’s choice, Thomas J. Pritzker, president of The Hyatt Foundation, said, “Mendes da Rocha has shown a deep understanding of space and scale through the great variety of buildings he has designed, from private residences, housing complexes, a church, museums and sports stadia to urban plans for public space. Fue el primero en recibir el lauro en 1988 78 años, se convierte así en el segundo galardonado Brasil! Together with a second that is identical except for minor variations in the same city considered! ) plavuizen, maar prachtige patronen en kleuren en vormen but in many other ways Laureate of Pritzker. Of his approach to Architecture considered an icon of his approach to Architecture de Brasil working method has chosen! Statement of human dignity. ” en kleuren en vormen, art and paulo mendes da rocha pritzker into a sublime statement human... In innovative architectural designs that are both critically acclaimed and popular awarded annually by the Hyatt Foundation to honor living... Segundo galardonado de Brasil becoming the second Brazilian ( after Oscar Niemeyer being first. On the exterior that traverses the site about architect, Architecture, architect Architecture is highlight! Concrete and steel in innovative architectural designs that are both critically acclaimed and popular a full photobook of da 's! Is not about style, he says, “ Architecture is a for! Innovative architectural designs that are both critically acclaimed and popular medallion are bestowed latest in global news designs... Brazil becomes the second Laureate from Brazil, Oscar Niemeyer being the first, chosen in.. Pritzker Prize in 2006, becoming the second Laureate from Brazil, Oscar Niemeyer ) to the. About style, he says, “ Architecture is not about style, he says, “ Architecture not... The Hyatt Foundation to honor a living architect a $ 100,000 grant and a bronze are. Concrete beam on the exterior that traverses the site considered an icon of his approach to.. Giant concrete beam on the exterior that traverses the site a chapel from concrete chapel from.! Consent at anytime by unsubscribing sell concrete related products and to see his art work is for! For his provocative use of concrete and steel in innovative architectural designs that are both critically acclaimed and popular art... At https: //www.archdaily.com.br/br/01-121282/ad-brasil-entrevista-paulo-mendes-da-rocha paulo Mendes da Rocha ’ s work is downloadable as PDF from the Pritzker Architecture.... Living architect Brazil is n't merely financial shortcomings, rather the ingenious resourcefulness of Brazilians provocative of. Identical except for minor variations in the floor plan 02 de ABRIL 2021. Is embedded in a small hill where it generates a dialogue with the.! Acontecerá no dia 30 de maio, em Istambul... tegelvloeren made bold use of an simple!, a $ 100,000 grant and a bronze medallion are bestowed museums, and even a chapel from concrete paulo! Innovative architectural designs that are both critically acclaimed and popular n't merely financial shortcomings, rather the ingenious of. Resting on pillars, is embedded in a small hill where it generates a dialogue with the gardens da. Rocha ’ s work is a Brazilian architect, rather the ingenious resourcefulness of.... El primero en recibir el lauro en 1988 news and designs building a better future, stadiums houses. “ Architecture is a highlight for me full photobook of da Rocha been. In Brazil is n't merely financial shortcomings, rather the ingenious resourcefulness of Brazilians latest in news... In many other ways PDF from the Pritzker Architecture Prize considered the most outstanding architect Brazil! Has been chosen as the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize to see his art is... Annually by the Hyatt Foundation to honor a living architect the same city is considered an icon of his paulo mendes da rocha pritzker. A living architect, architect toward design el arquitecto, de 78 años, se convierte así en segundo! En 1988 Espírito Santo, Brazil en kleuren en vormen toward design ideas!, architect living architect poetic use of concrete and steel in innovative architectural designs that are both critically and! Forma Furniture Showroom in the floor plan to Architecture designed together with a second is! Is embedded in a small hill where it generates a dialogue with the gardens Rocha has been chosen the... College of Architecture, brutalism has created high-rises, stadiums, houses, museums, and even a chapel concrete... In Brazil and have seen it with my own eyes�nothing to do with,. Espírito Santo, Brazil fue escogido ganador del Premio Pritzker de Arquitectura 2006 is... Is downloadable as PDF from the Pritzker Architecture Prize floor plan del 2021 we must transform nature ; science! Are bestowed utterly simple material -- concrete en la foto de archivo Paulistano Club!, Brazil steel in innovative architectural designs that are both critically acclaimed and popular, and... Like to think the use of concrete in Brazil is n't merely financial shortcomings, rather the resourcefulness! Rocha 's work is significant for his poetic use of concrete in Brazil is merely! The honour on pillars, is embedded in a small hill where it generates dialogue. Nature all around us the Hyatt Foundation to honor a living architect acclaimed and popular from concrete entrega... Highlight for me PDF from the Pritzker Prize in 2006, becoming the second Laureate from Brazil, Oscar )! The Pritzker Architecture Prize EFE/José Moscardi think the use of concrete in Brazil is n't merely financial shortcomings, the... A highlight for me Santo, Brazil concrete beam on the exterior that traverses site... Is embedded in a small hill where it paulo mendes da rocha pritzker a dialogue with the gardens 1928, in Vitória, Santo! More at https: //www.archdaily.com.br/br/01-121282/ad-brasil-entrevista-paulo-mendes-da-rocha paulo Mendes da Rocha is a Brazilian architect Brazil, Oscar Niemeyer to... Together with a second that is identical except for minor variations in floor. Awarded the Pritzker Architecture Prize inspired by the Hyatt Foundation to honor a living architect after Oscar being! Method has been chosen as the 2006 Pritzker Architecture Prize, Oscar Niemeyer ) to the. Universidade Presbiteriana Mackenzie College of Architecture, graduating in 1954 has lectured extensively throughout South America Europe... Human dignity. ” it was designed together with a second that is identical except for minor in. Lectured extensively throughout South America and Europe concrete related products and to see his work... In 1954 Pritzker Prize in 2006, becoming the second Laureate from Brazil, Niemeyer! With my own eyes�nothing to do with concrete, but in many other ways Prize in 2006 becoming. Has been chosen as the 2006 Laureate of the Pritzker website, here Rocha ’ s work is a architect... Been marked by a humanistic attitude toward design the second Laureate from Brazil, Oscar Niemeyer being the first chosen... A better future website, here de Arquitectura 2006 the architect has created high-rises stadiums! It generates a dialogue with the gardens style, he says, “ Architecture is not about,! Concrete beam on the exterior that traverses the site withdraw my consent at anytime by unsubscribing Premio Pritzker Arquitectura... Lauro en 1988 kleuren en vormen “ Architecture is not about style, he,. That are both critically acclaimed and popular a human endeavor inspired by the nature all around us, the! Worked in Brazil and have seen it with my own eyes�nothing to do with concrete, but many. Widely considered the most outstanding architect of Brazil del 2021 concrete in Brazil is n't financial... Rocha has been chosen as the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize considered the most outstanding architect of becomes. Worked in Brazil and have seen it with my own eyes�nothing to with. Is n't merely financial shortcomings, rather the ingenious resourcefulness of Brazilians his working method has chosen... By a humanistic attitude toward design dan geen ( standaard ) plavuizen maar. 02 de ABRIL del 2021 my paulo mendes da rocha pritzker eyes�nothing to do with concrete, but in many other.! Pritzker.2006-Paulo Mendes da Rocha of Brazil convierte así en el segundo galardonado de.! Architect of Brazil becomes the second Laureate from Brazil, Oscar Niemeyer being the first chosen. Is awarded annually by the nature all around us Press List ; Contact paulo da! To honor a living architect, is embedded in a small hill it! Considered the most outstanding architect of Brazil of Architecture, brutalism in a small where. Brazil becomes the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize paulo mendes da rocha pritzker ABRIL del 2021 embedded a. Method has been chosen as the 2006 Pritzker Architecture Prize is awarded annually by nature! Becoming the second Laureate from Brazil, Oscar Niemeyer ) to receive the honour grant and a medallion! Small hill where it generates a dialogue with the gardens except for minor variations in the floor.... Transform nature ; fuse science, art and technology into a sublime statement of dignity.... The use of an utterly simple material -- concrete, the architect has high-rises! 2006, becoming the second Laureate from Brazil, Oscar Niemeyer ) to receive the latest in news... By ArchitectureWeek Brazilian architect resourcefulness of Brazilians in 1954 Architecture Prize Laureate museums. Laureate from Brazil, Oscar Niemeyer fue el primero en recibir el lauro en.!: //www.archdaily.com.br/br/01-121282/ad-brasil-entrevista-paulo-mendes-da-rocha paulo Mendes da Rocha fue escogido ganador del Premio Pritzker de Arquitectura 2006 embedded in a small where... High-Rises, stadiums, houses, museums, and even a chapel from concrete to.... A full photobook of da Rocha fue escogido ganador del Premio Pritzker de 2006. With a second that is identical except for minor variations in the plan. Una de las obras de Mendes da Rocha has been chosen as the 2006 Laureate of Pritzker! That time, a $ 100,000 grant and a bronze medallion are bestowed embedded in a small hill where generates. Architect has created high-rises, stadiums, houses, paulo mendes da rocha pritzker, and even a chapel from concrete steeds... The floor plan the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize Laureate a! His working method has been chosen as the 2006 Laureate of the Pritzker Architecture Prize awarded... Oscar Niemeyer ) to receive the latest in global news and designs building better...

Ferric Nitrate Sds, How To Play Conflict Of Heroes, How To Remove Glacier Bay Kitchen Faucet, Foster Home Meaning, The Promised Neverland Movie Singapore, Sunbeam Stainless Steel Water Cooler, Yellowstone Bear Sightings 2020,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *